-
1 набраться
1) ( найти в себе) разг.набраться свежих сил — reprendre des forces2) (приобрести, усвоить) разг.набраться ума — devenir vi (ê.) raisonnable3) (скопиться, собраться) se rassembler4) (о пыли, мусоре и т.п.) перев. выраж. être plein deв складки набралось много пыли, пыль набралась в складки — les plis sont pleins de poussière••набраться страху — avoir une peur bleue; avoir la frousse (fam)набраться ума-разума разг. — devenir (ê.) raisonnable
См. также в других словарях:
очухаться — аюсь, аешься; св. Разг. сниж. 1. = Очнуться (1 зн.). О. после удара. О. от взрыва бомбы. // Набраться свежих сил, отдохнуть. Только очухался снова в рейс послали. // Выздороветь, поправиться. Не успев очухаться, взялся за тренировки. 2. Одуматься … Энциклопедический словарь
очухаться — аюсь, аешься; св.; разг. сниж. см. тж. очухиваться 1) а) = очнуться 1) Очу/хаться после удара. Очу/хаться от взрыва бомбы. б) отт. Набраться свежих сил, отдохнуть … Словарь многих выражений
